“trombone” in Arabic

• ترومبون

Definition

الترومبون هو آلة موسيقية نحاسية كبيرة ذات أنبوب منزلق طويل، تُستخدم في الفرق الموسيقية والأوركسترا لعزف النغمات المنخفضة والقوية.

Usage Notes (Arabic)

'ترومبون' يشير دائماً إلى آلة موسيقية نحاسية؛ لا تخلطه مع الترومبيت أو التوبا. شائع في موسيقى الجاز والكلاسيكية. غالباً يُستخدم مع أفعال مثل 'عزف'، مثل 'يعزف على الترومبون'.

Examples

He plays the trombone in the school band.

هو يعزف على **الترومبون** في فرقة المدرسة.

A trombone is made of brass.

**الترومبون** مصنوع من النحاس الأصفر.

The trombone can play low notes.

**الترومبون** يمكنه عزف النغمات المنخفضة.

We need someone to play trombone for the orchestra concert next week.

نحتاج إلى شخص يعزف **الترومبون** في حفل الأوركسترا الأسبوع القادم.

"Can you believe how loud Jake's trombone is?" Sarah asked after the rehearsal.

سألت سارة بعد البروفة: "هل تصدق كم صوت **الترومبون** الخاص بجاك عالٍ؟"

I've always thought the trombone sounds really cool in jazz bands.

لطالما ظننت أن صوت **الترومبون** رائع جدًا في فرق الجاز.