“troll” in Turkish
Definition
‘Trol’ hem masal ve hikayelerde köprü altlarında yaşayan bir yaratığı, hem de internette insanları bilerek kışkırtan kişiyi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Online ortamda ‘trol’ sözcüğü şaka veya kışkırtma için kullanılır; ciddi durumlarda kullanılmaz. ‘Don’t troll’ ifadesi ise yorumu kasıtlı olarak bozma anlamındadır. Hikayedeki yaratık anlamı günlük dilde nadirdir.
Examples
Don't feed the troll online.
İnternette **trole** karşılık verme.
He acts like a troll in every chat room.
Her sohbet odasında **trol** gibi davranıyor.
That post was obviously written by a troll trying to start an argument.
O gönderi, kavga başlatmaya çalışan bir **trol** tarafından yazılmış belli.
She doesn't let the trolls bother her on social media.
Sosyal medyadaki **trollere** aldırmaz.
Some people just love to troll comment sections for fun.
Bazı insanlar eğlenmek için yorumlarda **trol** yapmayı sever.
A troll lives under the bridge in this story.
Bu hikâyede bir **trol** köprünün altında yaşıyor.