“troll” in Arabic

• ترول
• مستفز (على الإنترنت)

Definition

"ترول" يمكن أن تعني مخلوقًا أسطوريًا يعيش تحت الجسور في القصص، أو شخص ينشر تعليقات مزعجة أو استفزازية على الإنترنت فقط لإغضاب الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

على الإنترنت، كلمة "ترول" تعني غالباً شخصاً يستفز أو يضايق الآخرين عمداً بشكل غير رسمي. يمكن أن تأتي كاسم (ترول) أو فعل (يترول). معنى المخلوق الأسطوري أقل شيوعاً في الحياة اليومية. لا تُستخدم في المواقف الرسمية.

Examples

Don't feed the troll online.

لا ترد على **الترول** على الإنترنت.

He acts like a troll in every chat room.

يتصرف مثل **ترول** في كل غرفة دردشة.

That post was obviously written by a troll trying to start an argument.

ذلك المنشور من الواضح أنه كُتب بواسطة **ترول** يحاول إثارة الجدل.

She doesn't let the trolls bother her on social media.

هي لا تدع **الترولز** يزعجونها على وسائل التواصل الاجتماعي.

Some people just love to troll comment sections for fun.

بعض الناس يحبون فقط **التترول** في التعليقات من أجل المتعة.

A troll lives under the bridge in this story.

في هذه القصة، يعيش **ترول** تحت الجسر.