“triumph” in Korean
대승리대성공
Definition
어떤 일에서 거둔 큰 승리나 성공, 또는 그것으로 인해 느끼는 기쁨과 자부심을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 문어체나 특별한 성공, 큰 감동의 순간에 사용됩니다. 일상 대화에서는 '승리', '성공'이 더 일반적입니다. 'over'와 함께 쓰여 '어려움을 딛고' 의미도 담습니다.
Examples
The invention was a scientific triumph.
그 발명은 과학의 **대승리**였다.
The team celebrated their triumph after the match.
팀은 경기 후 **대승리**를 축하했다.
Winning the gold medal was a real triumph for her.
금메달을 딴 것은 그녀에게 진정한 **대성공**이었다.
Her face lit up with triumph when she solved the puzzle.
퍼즐을 풀자 그녀의 얼굴은 **성취감**으로 환해졌다.
It was a triumph over years of hard work and doubt.
수년간의 노력과 의심을 이겨낸 **대승리**였다.
Don't let this small setback spoil your triumph.
이 작은 좌절에 **대성공**의 기쁨을 망치지 마라.