“trips” in Russian
Definition
«Поездка» — это краткое посещение какого-либо места, например, для работы, отпуска или покупок. Как глагол «спотыкаться» означает случайно удариться ногой и почти упасть.
Usage Notes (Russian)
«Business trip» — «командировка», «school trip» — «школьная экскурсия». Для длительных путешествий лучше использовать «путешествие» или «travel». Как глагол обычно встречается форма «споткнуться о что-то».
Examples
We took two trips last summer.
Прошлым летом мы совершили две **поездки**.
She trips over the toy and almost falls.
Она **спотыкается** о игрушку и чуть не падает.
He always trips on the stairs when he’s carrying too many bags.
Он всегда **спотыкается** на лестнице, когда несёт слишком много сумок.
School trips can be fun and educational.
Школьные **поездки** могут быть интересными и познавательными.
Work trips sound exciting, but they can be exhausting.
**Командировки** звучат интересно, но они могут быть утомительными.
We usually save our weekend trips for spring and fall.
Обычно мы откладываем наши выходные **поездки** на весну и осень.