“trey” in Japanese
スリー(トランプやサイコロの3)トレー(古語)
Definition
トランプやサイコロの3のこと。古い表現では、食べ物を運ぶトレーを指す場合もある。
Usage Notes (Japanese)
現代日本語の日常会話ではほとんど使われない。主にカードゲームや古い文献、無線用語などで見かける。トレー(食事用の皿)には今は通常「トレー」という言葉を使う。
Examples
The die showed a trey.
サイコロは**スリー**が出た。
In this old book, trey means a tray.
この古い本では、**トレー**はお盆の意味だ。
I had a pair, and then she pulled a trey on the river.
私はペアを持っていたが、彼女はリバーで**スリー**を引いた。
You almost never hear trey in normal conversation anymore.
今では日常会話で**スリー**を聞くことはほとんどない。
He turned over a trey of hearts.
彼はハートの**スリー**をめくった。
The pilot read the code as 'trey, zero, niner.'
パイロットは「**スリー**、ゼロ、ナイナー」とコードを読んだ。