“trespass” in Indonesian
Definition
Memasuki tanah atau properti milik orang lain tanpa izin; juga bisa berarti melanggar batas atau aturan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks hukum atau resmi, misalnya pada ungkapan 'no trespassing' atau 'trespass on someone's property'. Tidak digunakan untuk pelanggaran kecil.
Examples
If you trespass again, we’ll have to call the police.
Jika kamu **masuk tanpa izin** lagi, kami akan memanggil polisi.
He was arrested for trespass.
Dia ditangkap karena **masuk tanpa izin**.
Do not trespass on this land.
Jangan **masuk tanpa izin** ke tanah ini.
The sign says 'No trespassing'.
Tanda itu bertuliskan 'Dilarang **masuk tanpa izin**'.
We accidentally trespassed while hiking and had to turn back.
Kami tidak sengaja **masuk tanpa izin** saat mendaki dan harus kembali.
She didn’t realize she was trespassing until the owner confronted her.
Dia tidak sadar sedang **masuk tanpa izin** sampai pemiliknya menegur.