“treasury” in Japanese

• 財務省
• 宝庫

Definition

財務省は国の資金を管理する役所や、貴重品が保管されている場所を指します。また、価値あるものが集められたものという意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルな文脈や政府の財務部門に使われます。「treasure」とは異なり、管理機関やコレクション全体を指します。

Examples

The country's treasury manages public money.

国の**財務省**は公的資金を管理している。

Many museums have a treasury with old coins and jewelry.

多くの博物館には古いコインや宝石のある**宝庫**がある。

He works at the city treasury.

彼は市の**財務省**で働いている。

After the audit, the treasury found some missing funds.

監査の後、**財務省**は不足している資金を見つけた。

The king locked the crown in the royal treasury.

王様は王室の**宝庫**に王冠をしまった。

This old library is a real treasury of rare books.

この古い図書館は珍しい本の**宝庫**です。