"traumas" بـPortuguese (PT)
التعريف
Experiências graves que causam dor emocional ou física prolongada, muitas vezes devido a ferimentos, choques ou acontecimentos traumáticos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
É usado tanto em contextos médicos (lesão física) como psicológicos (lesão emocional/mental). Expressões comuns: 'traumas de infância', 'traumas emocionais'. No plural, refere-se a experiências negativas marcantes.
أمثلة
Some people never fully recover from traumas.
Algumas pessoas nunca recuperam totalmente dos seus **traumas**.
Children may carry traumas into adulthood.
As crianças podem levar **traumas** até à idade adulta.
Therapy can help people deal with their traumas.
A terapia pode ajudar as pessoas a lidar com os seus **traumas**.
After the accident, he struggled with several deep traumas.
Depois do acidente, ele enfrentou vários **traumas** profundos.
Many people hide their traumas out of fear of being judged.
Muitas pessoas escondem os seus **traumas** por medo de serem julgadas.
Years later, old traumas can suddenly come back and affect your life.
Anos depois, antigos **traumas** podem regressar e afetar a sua vida.