trapping” in Hindi

जाल बिछानापकड़ना (जाल से)साज-सज्जा (रूपक अर्थ)

Definition

Trapping का अर्थ है किसी चीज़ (अक्सर जानवरों) को जाल से पकड़ना। रूपक अर्थ में, यह धन या विशेष साज-सज्जा के संकेतों को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

संज्ञा के रूप में 'trapping' मुख्य रूप से जानवरों को पकड़ने के लिए प्रयोग होता है। बहुवचन ('trappings') में इसका अर्थ विशेष सौंदर्य, रुतबा या साज-सज्जा से होता है, जैसे 'the trappings of success'। एकवचन में यह रूपक अर्थ बहुत कम है। क्रिया के रूप में प्रायः प्रयोग नहीं होता।

Examples

The hunter used trapping to catch rabbits.

शिकारी ने खरगोश पकड़ने के लिए **जाल बिछाया**।

Trapping wild animals is illegal in many countries.

कई देशों में जंगली जानवरों की **जाल बिछाकर पकड़ना** अवैध है।

The art of trapping requires patience and skill.

**जाल बिछाना** एक ऐसा हुनर है जिसमें धैर्य और कौशल चाहिए।

Despite his wealth, he never cared for the trappings of luxury.

अपनी संपत्ति के बावजूद, उसे विलासिता के **साज-सामान** की कोई परवाह नहीं थी।

He sees fame as just one of the many trappings of success.

वह प्रसिद्धि को सफलता के कई **लक्षणों** में से एक मानता है।

Old stories often include clever trapping of dangerous animals.

पुरानी कहानियों में अक्सर खतरनाक जानवरों की चालाकी से **पकड़ने** की बात होती है।