“transporting” in Russian
Definition
Перемещение людей или вещей из одного места в другое, обычно на транспорте.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в официальной или деловой среде, особенно в логистике и перевозках. Обычно требует прямого объекта: 'transporting goods', 'transporting people'. Отличается от 'carrying' (мелкое перемещение) и 'shipping' (коммерческая доставка на большие расстояния).
Examples
The company is transporting boxes to the new warehouse.
Компания **транспортирует** коробки на новый склад.
He is transporting patients to the hospital.
Он **транспортирует** пациентов в больницу.
Trucks are transporting vegetables from farms to the city.
Грузовики **перевозят** овощи с ферм в город.
They spent all night transporting equipment for the music festival.
Всю ночь они **перевозили** оборудование для музыкального фестиваля.
Transporting animals safely requires special vehicles.
Для безопасной **транспортировки** животных нужны специальные автомобили.
With drones, transporting small packages has become faster.
С помощью дронов **транспортировка** небольших посылок стала быстрее.