“transplants” in Korean

이식

Definition

이식은 장기나 조직, 식물 등을 한 곳이나 한 사람에서 다른 곳이나 다른 사람에게 옮기는 것을 말합니다. 주로 장기 제공자에게서 필요한 사람에게 옮길 때 사용합니다.

'신장 이식', '심장 이식' 등 의료 분야에서 자주 쓰이고, 식물 옮길 때도 사용할 수 있습니다. 복수형은 여러 번의 시술이나 여러 명의 수혜자를 뜻합니다. 공식적, 전문적 언어입니다.

Kidney transplants can save lives.

신장 **이식**은 생명을 구할 수 있습니다.

Doctors performed two heart transplants today.

의사들은 오늘 두 번의 심장 **이식** 수술을 했습니다.

Some farmers use plant transplants in their fields.

몇몇 농부들은 밭에 식물 **이식**을 사용합니다.

Thanks to organ transplants, many patients get a second chance at life.

장기 **이식** 덕분에 많은 환자들이 새로운 삶의 기회를 얻습니다.

Hair transplants have become really popular in recent years.

최근 몇 년 사이에 모발 **이식**이 매우 인기를 끌고 있습니다.

There aren't enough organ transplants to help everyone who needs one.

필요한 모든 사람을 도울 만큼 충분한 장기 **이식**이 없습니다.