“transmissions” in Russian
Definition
Это процесс передачи чего-либо (информации, сигналов или болезней) от одного места к другому. В автомобилях 'трансмиссия' — это механизм, передающий мощность от двигателя к колесам.
Usage Notes (Russian)
Используется как в техническом, так и в общем контексте: 'radio transmissions' — радиопередачи, 'car transmissions' — трансмиссии автомобилей (механические или автоматические). Не путать с 'broadcasts' или 'transfers'.
Examples
The radio station sends out transmissions all day.
Радиостанция весь день отправляет **передачи**.
Many diseases spread through person-to-person transmissions.
Многие болезни распространяются через личные **передачи**.
Cars have different types of transmissions.
В автомобилях бывают разные типы **трансмиссий**.
We've been experiencing issues with our internet transmissions lately.
В последнее время у нас проблемы с интернет-**передачами**.
After a few years, some old cars need new transmissions to run smoothly.
Через несколько лет некоторым старым машинам нужны новые **трансмиссии**, чтобы работать нормально.
Live transmissions from sporting events are very popular online.
Прямые **передачи** со спортивных событий очень популярны в интернете.