“translation” in Indonesian
Definition
Proses mengubah kata-kata atau teks dari satu bahasa ke bahasa lain, atau hasil dari proses tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks akademik atau profesional. Dapat merujuk pada proses maupun hasil. Jangan bingung dengan 'interpretasi' yang berarti penerjemahan lisan. Frasa yang sering digunakan: 'terjemahan literal', 'terjemahan mesin', 'terjemahan akurat'.
Examples
Is there an official translation of this website?
Apakah ada **terjemahan** resmi dari situs web ini?
Her translation is very easy to understand.
**Terjemahan** miliknya sangat mudah dimengerti.
I used an online tool for the translation.
Saya menggunakan alat online untuk **terjemahan**.
This is a translation of the original book.
Ini adalah **terjemahan** dari buku aslinya.
I need a translation of this document.
Saya butuh **terjemahan** dokumen ini.
Sometimes a translation doesn’t capture the original meaning perfectly.
Kadang-kadang **terjemahan** tidak benar-benar menangkap makna asli sepenuhnya.