“transform” in Japanese

• 変える
• 変身させる

Definition

何かや誰かを完全に変えること。たいてい前より良くしたり、大きく違うものにする場合に使います。

Usage Notes (Japanese)

「transform」は大きな変化や良い方向への劇的な変化に使われます。「change」よりも強い意味で、フォーマルでもカジュアルでも使います。

Examples

They want to transform the old library into a modern study space.

彼らは古い図書館を現代的な学習スペースに**変える**ことを望んでいます。

The caterpillar will transform into a butterfly.

毛虫は蝶に**変身します**。

Education can transform lives.

教育は人生を**変える**ことができます。

With just a fresh coat of paint, you can transform the whole room.

新しいペンキを塗るだけで、部屋全体を**変える**ことができます。

Smartphones have transformed the way we communicate.

スマートフォンが私たちのコミュニケーションの方法を**変えました**。

Her attitude really transformed after she traveled abroad.

彼女は海外に行ってから態度が本当に**変わりました**。