“transaction” in Japanese
取引
Definition
取引は、商品、サービス、お金などを正式にやり取りすることを指し、主にビジネスや金融の場面で使われます。
Usage Notes (Japanese)
主にビジネスや銀行、システム関連で使い、日常のささいなやり取りには用いません。「financial transaction」は金銭移動を指し、「business transaction」は物やサービスも含みます。
Examples
Online transactions are becoming more common.
オンライン**取引**がますます一般的になっています。
Was your card charged twice for the same transaction?
同じ**取引**でカードが2回請求されましたか?
Each bank transaction shows up immediately in your account statement.
各銀行の**取引**はすぐに口座明細に表示されます。
They review all transactions at the end of each business day.
彼らは毎営業日の終わりにすべての**取引**を見直します。
The transaction was completed in just a few seconds.
その**取引**はほんの数秒で完了しました。
You need a receipt for every transaction in the store.
お店でのすべての**取引**にレシートが必要です。