“traders” in Spanish
Definition
Personas o empresas que compran y venden productos, o aquellos que compran y venden productos financieros como acciones y divisas.
Usage Notes (Spanish)
"Traders" puede referirse tanto a quienes comercian productos en mercados como a quienes operan en bolsas. En contexto financiero, se asocia a compras y ventas rápidas de activos; en comercio, a vendedores de productos. No confundir con "merchants" que se refiere más a comerciantes tradicionales.
Examples
The market was full of traders selling fresh fruit.
El mercado estaba lleno de **comerciantes** vendiendo fruta fresca.
Many traders buy and sell stocks every day.
Muchos **operadores** compran y venden acciones todos los días.
The port was busy with foreign traders arriving by ship.
El puerto estaba lleno de **comerciantes** extranjeros que llegaban en barco.
A group of traders met after hours to discuss market trends.
Un grupo de **operadores** se reunió después del horario para hablar sobre tendencias del mercado.
Online traders often use special software to analyze prices.
Los **operadores** online suelen usar software especial para analizar precios.
Local traders know their customers and offer the best deals.
Los **comerciantes** locales conocen a sus clientes y ofrecen las mejores ofertas.