“towards” in Bengali

• দিকে
• প্রতি
• প্রতি (আচরণ/মনোভাবের জন্য)

Definition

কারো বা কিছুর দিকে গতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কারো প্রতি মনোভাব, সম্পর্ক বা কোনো উদ্দেশ্যে অবদান বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শারীরিক বা মানসিক উভয় দিকেই ব্যবহার করা যায়: 'walk towards me' মানে আমার দিকে হাঁটা, আর 'attitude towards work' মানে কাজের প্রতি মনোভাব। এর পর বেশিরভাগ সময়েই noun বা pronoun বসে।

Examples

The dog ran towards the gate.

কুকুরটি ফটকের **দিকে** দৌড়াল।

She took a step towards him.

সে তার **দিকে** এক পা বাড়াল।

This money will go towards our trip.

এই টাকা আমাদের সফরের **জন্য** ব্যয় হবে।

We're moving towards a fully remote setup.

আমরা সম্পূর্ণ রিমোট সেটআপের **দিকে** এগোচ্ছি।

His tone towards me changed after the meeting.

মিটিংয়ের পরে তার আমার প্রতি আচরণ **পরিবর্তিত** হয়েছে।

I've been trying to be more patient towards my parents.

আমি আমার বাবা-মার প্রতি আরও ধৈর্যশীল হতে চেষ্টা করছি।