toughest” in Turkish

en zorluen dayanıklı

Definition

'Tough' kelimesinin en üst derecesi; bir grup içinde en zor, en güçlü veya en çok meydan okuyan şey.

Usage Notes (Turkish)

Hem en zor hem de en dayanıklı anlamında kullanılır. Sadece ‘en zor’ ile karıştırılmamalı; 'the toughest challenge', 'the toughest person' gibi birleşik ifadelerde sıkça geçer.

Examples

This is the toughest exam of the year.

Bu yılın **en zorlu** sınavı bu.

Who is the toughest player on the team?

Takımdaki **en zorlu** oyuncu kim?

She faced the toughest decision of her life.

Hayatındaki **en zorlu** kararla karşı karşıyaydı.

That was the toughest year I've ever had.

Bu, yaşadığım **en zorlu** yıldı.

Out of all my teachers, she was the toughest but also the most caring.

Tüm öğretmenlerim arasında, o **en zorlu** ama en şefkatliydi.

Climbing that mountain was the toughest thing I've ever done.

O dağa tırmanmak yaptığım **en zorlu** şeydi.