“toughest” in Bengali
Definition
'Tough'-এর সর্বোচ্চ পর্যায়; যা সবচেয়ে কঠিন, দৃঢ়, বা চ্যালেঞ্জিং।
Usage Notes (Bengali)
'সবচেয়ে কঠিন' বলতে শুধুমাত্র কাজের জটিলতা নয়, মানসিক ও শারীরিক দৃঢ়তা বোঝাতে ব্যবহার হয়। উদাহরণ: 'সবচেয়ে কঠিন প্রশ্ন', 'সবচেয়ে দৃঢ় মানুষ'।
Examples
This is the toughest exam of the year.
এটাই বছরের **সবচেয়ে কঠিন** পরীক্ষা।
Who is the toughest player on the team?
দলে কে **সবচেয়ে দৃঢ়** খেলোয়াড়?
She faced the toughest decision of her life.
সে তার জীবনের **সবচেয়ে কঠিন** সিদ্ধান্তের মুখোমুখি হয়েছিল।
That was the toughest year I've ever had.
এটা আমার জীবনের **সবচেয়ে কঠিন** বছর ছিল।
Out of all my teachers, she was the toughest but also the most caring.
সকল শিক্ষকের মধ্যে, তিনি **সবচেয়ে কঠিন** ছিলেন, কিন্তু সবচেয়ে যত্নশীলও ছিলেন।
Climbing that mountain was the toughest thing I've ever done.
ঐ পাহাড়ে উঠা আমার করা **সবচেয়ে কঠিন** কাজ ছিল।