touchdowns” in Russian

тачдауны (американский футбол)посадки (авиация, техн.)

Definition

«Тачдауны» — это очки, набранные в американском футболе. Также термин используется для обозначения момента, когда самолёт касается земли при посадке.

Usage Notes (Russian)

‘Тачдаун’ только для американского футбола — не путайте с «гол» (футбол) или «посадка» (в бытовом смысле). В авиации это технический термин.

Examples

The airplane made smooth touchdowns on every landing.

Самолёт совершил плавные **посадки** при каждой попытке.

It’s rare to see four touchdowns in one quarter!

Редко можно увидеть четыре **тачдауна** за одну четверть!

He scored two touchdowns in the game.

Он заработал два **тачдауна** в этом матче.

The team celebrated their three touchdowns.

Команда отпраздновала свои три **тачдауна**.

Her favorite part of the game is when there are back-to-back touchdowns.

Её любимый момент игры — когда идут подряд **тачдауны**.

After several rough landings, the pilot was praised for his perfect touchdowns.

После нескольких жёстких посадок пилота похвалили за идеальные **посадки**.