“tormented” in Spanish
Definition
Sufriendo un dolor mental o emocional fuerte, o siendo hecho sufrir mucho, a menudo por un periodo prolongado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para sufrimiento emocional profundo y continuo (por ejemplo, 'tormented by memories'). Es formal y suele aparecer en literatura; en el habla cotidiana es más común usar 'sufriendo'.
Examples
He felt tormented by his mistakes.
Se sentía **atormentado** por sus errores.
The tormented child could not sleep at night.
El niño **atormentado** no podía dormir en la noche.
She had a tormented expression on her face.
Tenía una expresión **atormentada** en el rostro.
He's been tormented by the same nightmare for years.
Lleva años siendo **atormentado** por la misma pesadilla.
The tormented artist poured his pain into his music.
El artista **atormentado** volcó su dolor en su música.
Sometimes she looks tormented, even when she tries to smile.
A veces parece **atormentada**, incluso cuando intenta sonreír.