“topless” in Spanish
Definition
Sin llevar ropa en la parte superior del cuerpo, especialmente se refiere a mujeres sin camisa, blusa o sujetador.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a mujeres y se usa en contextos informales; a menudo describe playas, bares u espectáculos. Puede ser delicado o atrevido, úsalo con precaución. Frases comunes: 'playa topless', 'bar topless'.
Examples
Men can walk topless at most public pools, but it's not common for women.
Los hombres pueden ir **en topless** en la mayoría de las piscinas públicas, pero no es común para las mujeres.
There was a sign saying 'No topless swimming allowed.'
Había un cartel que decía 'No se permite nadar **en topless**.'
The woman was sunbathing topless at the beach.
La mujer estaba tomando el sol en la playa **en topless**.
This is a topless bar.
Este es un bar **topless**.
Some beaches in Europe are known for being topless friendly.
Algunas playas en Europa son conocidas por ser amigables con el **topless**.
He was surprised to see so many people going topless at the festival.
Se sorprendió al ver a tanta gente **en topless** en el festival.