“tools” in Japanese

• 道具
• ツール

Definition

何かを作ったり、修理したり、組み立てたり、切ったりするために使う物や道具。広い意味では、作業を助けるソフトウェアや方法も指す。

Usage Notes (Japanese)

ハンマーやドライバーのような物理的な道具に使われますが、ソフトウェア機能にも「ツール」と言います（例：『編集ツール』）。「手工具」、「電動工具」などの表現もよく使います。

Examples

Good teachers give students the tools to solve problems on their own.

良い先生は生徒に問題を自分で解決するための**道具**を与える。

These tools are in the garage.

これらの**道具**はガレージにある。

My dad uses tools to fix the door.

父はドアを直すために**道具**を使います。

We need better tools for this job.

この仕事にはもっと良い**道具**が必要です。

The app has some useful tools for editing photos.

そのアプリには写真を編集する便利な**ツール**がある。

Before we start, make sure we have all the tools we need.

始める前に必要な**道具**が全部揃っているか確認してください。