“tools” in Arabic

• أدوات

Definition

الأدوات هي أشياء أو معدات تُستخدم لإنجاز عمل ما، خاصةً لصنع شيء أو إصلاحه أو بنائه أو قطعه. ويمكن أن تُستخدم الكلمة أيضًا بمعنى أوسع للأشياء التي تساعدك على إنجاز مهمة، مثل البرامج أو الوسائل.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة كثيرًا للأشياء المادية مثل 'hammer' و'screwdriver'، لكنها شائعة أيضًا في السياقات الرقمية مثل 'editing tools' و'search tools'. من التراكيب الشائعة: 'hand tools' و'power tools' و'the right tools for the job'. ويمكن أن تأتي 'tool' أيضًا كإهانة غير رسمية لشخص غبي، لكن هذا معنى مختلف ويعتمد على السياق.

Examples

Good teachers give students the tools to solve problems on their own.

يعطي المعلمون الجيدون الطلاب **الأدوات** التي تساعدهم على حل المشكلات بأنفسهم.

These tools are in the garage.

هذه **الأدوات** في المرآب.

My dad uses tools to fix the door.

يستخدم أبي **أدوات** لإصلاح الباب.

We need better tools for this job.

نحتاج إلى **أدوات** أفضل لهذا العمل.

The app has some useful tools for editing photos.

يحتوي التطبيق على بعض **الأدوات** المفيدة لتحرير الصور.

Before we start, make sure we have all the tools we need.

قبل أن نبدأ، تأكد من أن لدينا كل **الأدوات** التي نحتاجها.