“tons” in Turkish
tonbir sürü (çok fazla)
Definition
‘Ton’ ağırlık birimidir; konuşma dilinde 'bir sürü' anlamında çok fazla şeyi anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Kelime anlamıyla ağırlık bildirir; deyimsel olarak çokluk belirtmek için 'tons of homework', 'tons of time' gibi yapılarda kullanılır.
Examples
The truck carried two tons of sand.
Kamyon iki **ton** kum taşıdı.
We have tons of homework tonight.
Bu akşam **bir sürü** ödevimiz var.
There were tons of people at the park.
Parkta **bir sürü** insan vardı.
Thanks for helping me move—this box weighs tons.
Taşımama yardım ettiğin için sağ ol—bu kutu **tonlarca** geliyor.
She has tons of experience in marketing.
Onun pazarlamada **bir sürü** tecrübesi var.
Don't worry, we've got tons of time before the movie starts.
Endişelenme, filmin başlamasına kadar **bir sürü** vaktimiz var.