“tons” in Korean

• 톤
• 아주 많은 (비유적)

Definition

‘톤’은 무게 단위이며, 일상적으로는 ‘아주 많은’의 뜻으로도 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

실제 무게 표현뿐만 아니라 'tons of people', 'tons of fun'과 같이 아주 많음을 강조할 때도 자주 씁니다.

Examples

The truck carried two tons of sand.

트럭이 모래를 두 **톤** 실어 날랐어요.

We have tons of homework tonight.

오늘 밤 우리는 **아주 많은** 숙제가 있어요.

There were tons of people at the park.

공원에 **아주 많은** 사람들이 있었어요.

Thanks for helping me move—this box weighs tons.

이사 도와줘서 고마워—이 박스는 **엄청 무거워**.

She has tons of experience in marketing.

그녀는 마케팅 경험이 **아주 많아요**.

Don't worry, we've got tons of time before the movie starts.

걱정 마, 영화 시작까지 **아주 많은** 시간이 남았어.