“tombs” in Bengali

• সমাধি
• কবরস্থান (প্রাচীন/বৃহৎ কাঠামো)

Definition

সমাধি হলো মৃত ব্যক্তিদের দেহ রাখার জন্য নির্মিত পাথরের বা বড় কাঠামো। সাধারণত বিখ্যাত বা গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের জন্য তৈরি করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সমাধি সাধারণত ইতিহাস বা আনুষ্ঠানিক পরিপ্রেক্ষিতে ব্যবহার হয়। "প্রাচীন সমাধি", "রাজকীয় সমাধি"-এর মতো শব্দগুচ্ছ প্রচলিত। এতে সাধারণ কবর বোঝায় না, বরং উঁচু, পাথরের বৈশিষ্ট্যযুক্ত কাঠামো বোঝায়।

Examples

Many ancient tombs were discovered in Egypt.

মিশরে অনেক প্রাচীন **সমাধি** আবিষ্কৃত হয়েছে।

Tourists visit the royal tombs every year.

পর্যটকরা প্রতি বছর রাজকীয় **সমাধি** দেখতে আসেন।

The pyramids are actually huge tombs for pharaohs.

পিরামিড আসলে ফারাওদের জন্য বিশাল **সমাধি**।

Locals say the old tombs on the hill are haunted.

স্থানীয়রা বলে পাহাড়ের পুরনো **সমাধি** নাকি ভুতুড়ে।

Historians are still uncovering secrets from these ancient tombs.

ঐতিহাসিকরা এখনও এই প্রাচীন **সমাধিগুলির** গোপন তথ্য উদঘাটন করছেন।

Some of the tombs are beautifully decorated with paintings and jewels.

কিছু **সমাধি** সুন্দরভাবে চিত্রিত ও রত্ন দিয়ে সাজানো।