“toe” in Korean

• 발가락

Definition

발 끝에 위치한 다섯 개의 작은 부분 중 하나로, 균형을 잡고 걷거나 움직일 때 도움을 줍니다.

Usage Notes (Korean)

'발가락'은 셀 수 있는 명사로 주로 사용합니다: '내 엄지발가락', '두 개의 발가락이 아파'. '손가락'과 혼동하지 마세요. 자주 쓰는 표현: '발가락을 찧다', '발톱'.

Examples

My toe hurts when I walk.

걸을 때 내 **발가락**이 아파.

She painted her toes pink.

그녀는 자신의 **발가락**에 분홍색 매니큐어를 발랐다.

The baby grabbed my toe.

아기가 내 **발가락**을 잡았다.

I stubbed my toe on the table leg.

나는 탁자 다리에 **발가락**을 찧었다.

He dipped his toes in the water first.

그는 먼저 **발가락**을 물에 담갔다.

I almost dropped the box on my toe.

나는 상자를 내 **발가락**에 떨어뜨릴 뻔했다.