tock” in Turkish

tok (saat sesi)

Definition

'Tok', genellikle 'tik-tok' ifadesiyle saatlerin çıkardığı düzenli sesi taklit eden bir kelimedir.

Usage Notes (Turkish)

'Tok' genellikle 'tik' ile birlikte 'tik-tok' şeklinde kullanılır. Yalnız başına nadiren duyulur; daha çok edebi metinlerde veya ses betimlemelerinde geçer.

Examples

I heard the 'tock' of the wall clock.

Duvar saatinin '**tok**' sesini duydum.

The old clock went 'tick-tock' all night.

Eski saat bütün gece 'tik-**tok**' yaptı.

"Tick-tock, tick-tock"—the only thing I could hear in the quiet room.

"Tik-**tok**, tik-**tok"—sessiz odada tek duyduğum şey buydu.

The only thing breaking the silence was the soft 'tock' every few seconds.

Sessizliği sadece birkaç saniyede bir çıkan yumuşak '**tok**' sesi bozuyordu.

Every second, the clock makes a 'tock' sound.

Her saniye, saat '**tok**' sesi çıkarıyor.

He counted every 'tock' as he waited impatiently for the meeting to start.

Toplantının başlamasını sabırsızlıkla beklerken her '**tok**' sesini saydı.