“toasting” in Arabic

• يحتسي نخبًا
• يحمص (خبز أو طعام)

Definition

"Toasting" تعني رفع الكأس للاحتفال أو تكريم شخص ما، أو تسخين الخبز (أو طعام آخر) حتى يصبح مقرمشًا وذهبيًا.

Usage Notes (Arabic)

"Toasting" تُستخدم في المناسبات للاحتفال أو تكريم شخص ما، وأيضًا في الطبخ لتحمير الخبز. يعتمد المعنى على السياق. في المطبخ، يقال 'toasting bread'، وفي الاحتفالات 'toasting to someone's health'.

Examples

She watched the chef while he was toasting nuts.

كانت تشاهد الطاهي وهو **يحمص** المكسرات.

Everyone was toasting and laughing at the party.

الجميع كان **يحتسي نخبًا** ويضحك في الحفلة.

He is toasting bread for breakfast.

إنه **يحمص** الخبز للإفطار.

We are toasting to your success!

نحن **نحتسي نخب** نجاحك!

My mom walked in and found me toasting marshmallows over the stove.

دخلت أمي ووجدتني **أحمص** حلوى المارشملو على الموقد.

We spent the night toasting old friends and sharing stories.

قضينا الليلة في **احتساء النخب** للأصدقاء القدامى وتبادل القصص.