“toads” in Arabic

• ضفادع (العلجوم)

Definition

الضفادع (العلجوم) هي برمائيات صغيرة عديمة الذيل تشبه الضفادع، لكنها عادةً ما تكون ذات جلد جاف وخشن وأرجل أقصر.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'toads' تشير إلى نوع خاص من البرمائيات يختلف عن الضفادع رغم القرابة. من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'toad' و'frog'؛ 'toad' غالباً لها جلد جاف ووعر وتعيش أكثر على اليابسة. أحياناً تُستخدم الكلمة بشكل مجازي في القصص.

Examples

Toads have dry, bumpy skin.

لدى **الضفادع (العلجوم)** جلد جاف وخشن.

Many toads live in gardens.

تعيش العديد من **الضفادع (العلجوم)** في الحدائق.

Children like to watch toads after it rains.

يحب الأطفال مشاهدة **الضفادع (العلجوم)** بعد المطر.

Don't touch toads with your bare hands; some can irritate your skin.

لا تلمس **الضفادع (العلجوم)** بيديك العاريتين؛ بعضها قد يسبب تهيج الجلد.

At night, toads come out to eat insects under the lights.

في الليل، تخرج **الضفادع (العلجوم)** لتأكل الحشرات تحت الأضواء.

Some people believe toads bring good luck to a garden.

يعتقد بعض الناس أن **الضفادع (العلجوم)** تجلب الحظ السعيد إلى الحديقة.