“tiring” in Arabic

• مُتعب
• مُرهق

Definition

يؤدي إلى شعورك بالتعب؛ يجعلك بحاجة للراحة. يُستخدم لوصف الأنشطة أو المهام أو المواقف التي تستهلك الكثير من الطاقة.

Usage Notes (Arabic)

"Tiring" يُستخدم لما يُسبب التعب وليس للشعور نفسه. يُستخدم مع الأنشطة أو الأعمال، أما "tired" فيُستخدم مع الأشخاص. عبارات شائعة: "a tiring day"، "tiring job".

Examples

This homework is really tiring.

هذا الواجب المنزلي حقاً **مُتعب**.

Walking in the sun was tiring.

المشي في الشمس كان **مُتعبًا**.

The movie was a bit tiring to watch.

كان الفيلم قليلاً **مُتعبًا** للمشاهدة.

That was a tiring trip, but totally worth it!

كانت رحلة **مُتعبة**، لكنها كانت تستحق!

All this cleaning is getting tiring. Let's take a break.

كل هذا التنظيف أصبح **مُتعبًا**. دعنا نأخذ قسطًا من الراحة.

Working long hours can be extremely tiring.

العمل لساعات طويلة يمكن أن يكون **مُرهقًا** للغاية.