tip” in Turkish

bahşiştavsiye

Definition

‘Tip’ genellikle hizmet karşılığında verilen küçük para, faydalı tavsiye, ya da bir şeyin en uç kısmı anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

‘Bahşiş’ restoran veya hizmetler için kullanılır; ‘tavsiye’ deneyim aktarırken; ‘uç’ ise nesnenin en sonunda kullanılır. 'Leave a tip', 'give me a tip', 'tip of the iceberg' gibi deyimlerde anlamı bağlama göre düşünmelisiniz.

Examples

We left a tip on the table after dinner.

Akşam yemeğinden sonra masaya **bahşiş** bıraktık.

Can you give me a tip for learning English?

İngilizce öğrenmek için bana bir **tavsiye** verebilir misin?

The tip of the knife is very sharp.

Bıçağın **ucu** çok keskin.

Here's a tip: save your work every five minutes.

Bir **tavsiye**: Her beş dakikada bir işini kaydet.

Do we need to leave a tip, or is service included?

**Bahşiş** bırakmamız gerekiyor mu yoksa servis dahil mi?

That comment was just the tip of the iceberg.

O yorum, buzdağının sadece **ucu**ydu.