“timer” in Arabic

• مؤقّت
• عدّاد وقت

Definition

المؤقّت هو جهاز أو ميزة أو وظيفة تقيس مدة زمنية أو تقوم بعدٍّ تنازلي حتى يحدث شيء ما. يُستخدم في الطبخ والدراسة والتمارين وغيرها من الأنشطة التي تحتاج إلى ضبط الوقت.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تعني كلمة 'timer' شيئًا يقوم بعدٍّ تنازلي ثم يُصدر صوتًا أو إشارة عند انتهاء الوقت. وهي تختلف عن 'stopwatch' الذي يعدّ تصاعديًا من الصفر عادةً. من التركيبات الشائعة: 'set a timer' و 'the timer went off' و 'kitchen timer' و 'screen timer'.

Examples

The timer went off right in the middle of my call.

انطلق **المؤقّت** في منتصف مكالمتي تمامًا.

I set a timer for ten minutes.

ضبطتُ **مؤقّتًا** لمدة عشر دقائق.

The timer on the oven is broken.

**مؤقّت** الفرن معطّل.

I always use a timer at the gym because I lose track of time.

أستخدم دائمًا **مؤقّتًا** في النادي الرياضي لأنني أفقد الإحساس بالوقت.

Use a timer when you study.

استخدم **مؤقّتًا** عندما تدرس.

Can you set a timer so we don't forget the cookies?

هل يمكنك ضبط **مؤقّت** حتى لا ننسى البسكويت؟