“tiff” in Russian
Definition
«Tiff» — это небольшая ссора или разногласие, обычно по мелочам между друзьями или парами.
Usage Notes (Russian)
Это неформальное слово; не используйте для серьезных или физических конфликтов. В сочетаниях типа «небольшая ссора», «после ссоры».
Examples
They had a small tiff about what to eat for lunch.
Они слегка **поссорились** из-за того, что поесть на обед.
After the tiff, they quickly made up and laughed.
После этой **ссоры** они быстро помирились и рассмеялись.
It was just a little tiff, nothing serious.
Это была всего лишь маленькая **ссора**, ничего серьёзного.
My roommate and I had a tiff over the dishes, but we're fine now.
Мы с соседом по комнате **поссорились** из-за посуды, но теперь всё нормально.
Couples often have the occasional tiff, it's normal.
У пар часто случаются **небольшие ссоры**, это нормально.
They barely spoke all afternoon after their tiff.
Весь остаток дня после их **ссоры** они почти не разговаривали.