“ties” in Korean

• 넥타이
• 무승부
• 관계

Definition

'tie'의 복수형으로, 넥타이, 경기에서 동점, 혹은 사람, 집단, 국가 간의 긴밀한 관계를 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

'tie'는 문맥에 따라 뜻이 달라집니다. '넥타이'는 의류, '무승부'는 스포츠, 'family ties' 등은 관계를 나타냅니다. 여러 개일 때 복수형 'ties'를 사용합니다.

Examples

The two teams finished with two ties this season.

두 팀은 이번 시즌에 **무승부**를 두 번 기록했다.

The city has strong ties with that village.

그 도시는 그 마을과 강한 **관계**를 맺고 있다.

He has three blue ties.

그는 파란색 **넥타이**를 세 개 가지고 있다.

I bought a few new ties for work last weekend.

나는 지난 주말에 일할 때 쓸 새 **넥타이** 몇 개를 샀다.

We don't have political ties with that country anymore.

우리는 그 나라와 더 이상 정치적 **관계**가 없다.

Too many ties in a tournament can make the standings confusing.

토너먼트에서 **무승부**가 너무 많으면 순위가 헷갈릴 수 있다.