"ties" in Indonesian
Definition
Bentuk jamak dari 'tie', bisa berarti dasi, hasil imbang dalam pertandingan, atau hubungan yang erat antara individu maupun kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
Maknanya tergantung konteks: 'memakai dasi' berarti pakaian, 'hasil imbang' untuk olahraga, dan 'hubungan keluarga/bisnis' untuk keterikatan. Gunakan bentuk jamak jika membicarakan lebih dari satu.
Examples
He has three blue ties.
Dia punya tiga **dasi** biru.
The two teams finished with two ties this season.
Kedua tim meraih dua **hasil imbang** musim ini.
The city has strong ties with that village.
Kota itu punya **hubungan** erat dengan desa itu.
I bought a few new ties for work last weekend.
Akhir pekan lalu saya membeli beberapa **dasi** baru untuk kerja.
We don't have political ties with that country anymore.
Kami sudah tidak punya **hubungan** politik dengan negara itu lagi.
Too many ties in a tournament can make the standings confusing.
Terlalu banyak **hasil imbang** di turnamen bisa membuat klasemen jadi membingungkan.