“tibia” in Arabic

• عظم الساق

Definition

عظم الساق هو أكبر عظمين في الجزء السفلي الأمامي من الساق، ويُعرف عادةً بعظمة الساق.

Usage Notes (Arabic)

"عظم الساق" مصطلح طبي أو تشريحي، ويشيع استخدام "عظمة الساق" أو "الساق" في الحياة اليومية. يُستخدم غالباً في سياق الإصابات أو التشريح.

Examples

The tibia is also called the shinbone.

تُسمى **عظم الساق** أيضاً عظمة الساق.

He broke his tibia playing football.

كسر **عظم الساق** أثناء لعب كرة القدم.

The tibia is important for walking and running.

تُعد **عظم الساق** مهمة للمشي والجري.

After the accident, her tibia needed surgery to heal properly.

بعد الحادث، احتاجت **عظم الساق** إلى جراحة لتلتئم بشكل صحيح.

You can feel your tibia if you touch the front of your lower leg.

يمكنك أن تشعر بـ **عظم الساق** إذا لمست مقدمة الجزء السفلي من ساقك.

Doctors say a fractured tibia takes weeks to heal completely.

يقول الأطباء إن كسر **عظم الساق** يحتاج لأسابيع حتى يلتئم تماماً.