“throw” in Russian
Definition
Что-то быстро отправить в воздух рукой. Может также значить избавиться от чего-то или быстро организовать мероприятие.
Usage Notes (Russian)
'throw away' используется для мусора, 'throw up' — о рвоте. В идиомах встречается в выражениях типа 'throw a party' (устроить вечеринку), 'throw a fit' (разозлиться).
Examples
She can throw a ball very far.
Она может очень далеко **бросать** мяч.
Please throw your trash in the bin.
Пожалуйста, **выбросьте** мусор в корзину.
I saw him throw a stone into the river.
Я видел, как он **бросил** камень в реку.
They want to throw a big party for her birthday.
Они хотят **устроить** большую вечеринку на её день рождения.
Don't throw away your old books; I can use them.
Не **выбрасывай** свои старые книги; я могу ими воспользоваться.
He totally threw me with his weird question.
Он меня полностью **озадачил** своим странным вопросом.