“thought” in Hindi

• सोच

Definition

'सोच' उस विचार या राय को कहते हैं जो सोचने की प्रक्रिया से उत्पन्न होती है या अचानक मन में आती है। यह सोचने की प्रक्रिया को भी दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह सामान्य एवं औपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग होता है। आम संयोजन हैं 'deep thought' (गहरी सोच), 'passing thought' (क्षणिक सोच)। इसे क्रिया 'think' से मत भ्रमित करें।

Examples

I never gave it a second thought until today.

मैंने इसके बारे में आज तक दूसरी बार **सोच** नहीं की।

I had a thought about the homework.

मुझे होमवर्क के बारे में एक **सोच** आई।

She shared her thoughts in the meeting.

उसने मीटिंग में अपने **विचार** साझा किए।

That was a kind thought.

वह एक दयालु **सोच** थी।

She’s lost in thought and didn’t hear you.

वह **सोच** में डूबी थी और तुम्हें नहीं सुन पाई।

That idea never crossed my thoughts before.

वह विचार मेरे **सोच** में कभी नहीं आया।