thirsty” in Russian

жаждущий

Definition

Когда вы жаждущий, вам хочется пить, особенно воду. Иногда слово используют для обозначения сильного желания чего-либо.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется с глаголами «быть», «чувствовать», «становиться»: «Я жаждущий», «Она чувствует жажду», «Ты станешь жаждущим». Для еды — hungry, для напитков — thirsty. В сленге может обозначать чрезмерную жажду внимания или одобрения.

Examples

I am thirsty after the walk.

После прогулки я стал **жаждущим**.

The kids get thirsty in the sun.

Дети на солнце становятся **жаждущими**.

If you feel thirsty, drink some water.

Если чувствуешь себя **жаждущим**, выпей воды.

That salty snack made me really thirsty.

Такая солёная закуска сделала меня очень **жаждущим**.

You’ll be thirsty after the game, so bring a bottle.

Ты будешь **жаждущим** после игры, возьми бутылку.

He’s so thirsty for attention on social media.

Он так **жаждущий** внимания в соцсетях.