“third” in Korean

• 셋째
• 3분의 1

Definition

‘셋째’는 순서상 세 번째를 의미하며, 어떤 것을 세 개로 나눴을 때 그 중 하나를 가리키기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

순서에는 ‘셋째’, 분수에는 ‘3분의 1’을 사용합니다. 날짜, 순위, 분수 표현에 자주 등장합니다.

Examples

She finished in third place in the race.

그녀는 경주에서 **셋째**로 들어왔어요.

He ate a third of the pizza by himself.

그는 혼자서 피자의 **3분의 1**을 먹었어요.

My birthday is on the third of May.

내 생일은 5월 **셋째** 날이야.

Cut the cake into thirds.

케이크를 **3등분** 해.

This is the third time you’ve called today!

오늘만 벌써 **세 번째** 전화야!

Let's meet on the third floor near the elevators.

엘리베이터 근처 **3층**에서 만나자.