“third” in Japanese

• 三番目
• 3分の1

Definition

「三番目」は順番で3番目を指し、また何かを3等分したうちの1つも表します。

Usage Notes (Japanese)

順番を表すときは「三番目」、分数で表すときは「3分の1」を使います。日付や順位にもよく使われます。

Examples

She finished in third place in the race.

彼女はレースで**三番目**にゴールしました。

He ate a third of the pizza by himself.

彼はピザの**3分の1**を一人で食べました。

My birthday is on the third of May.

私の誕生日は5月**三日**です。

Cut the cake into thirds.

ケーキを**3等分**に切ってください。

This is the third time you’ve called today!

今日はこれが**三回目**の電話だよ！

Let's meet on the third floor near the elevators.

エレベーターの近くの**三階**で会いましょう。