“thinkers” in Japanese

• 思想家

Definition

物事や問題、哲学について深く考える人たちです。知識人や哲学者、創造的な人物を指します。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルや学術的な場面でよく使われます。「great thinkers」「modern thinkers」のようなフレーズで知的深さを表します。日常の考え事や空想には使いません。

Examples

She reads books by famous thinkers in science.

彼女は科学の有名な**思想家**の本を読んでいる。

Young thinkers are important for the future.

若い**思想家**は未来にとって大切です。

Many thinkers have changed the world with their ideas.

多くの**思想家**がその考えで世界を変えてきました。

Some of the best solutions come from creative thinkers who ask new questions.

最良の解決策は新しい問いを立てる創造的な**思想家**から生まれることが多い。

Our team needs more bold thinkers who aren't afraid to challenge the rules.

私たちのチームにはルールに挑戦するのを恐れない大胆な**思想家**がもっと必要です。

Universities often invite leading thinkers to speak at conferences.

大学はよく著名な**思想家**をカンファレンスに招いて講演してもらう。