“these” in Korean
이이러한
Definition
‘이것’의 복수형으로, 화자 가까이에 있는 여러 개의 사물이나 사람을 가리킬 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
복수 명사와 함께 써서 여러 개의 가까운 대상을 가리킵니다. 멀리 있는 것을 가리킬 때는 'those'를 사용합니다.
Examples
These apples are fresh and sweet.
**이** 사과들은 신선하고 달아요.
These chairs are comfortable to sit on.
**이** 의자들은 앉기에 편안해요.
I don't like these shoes because they are too tight.
저는 **이** 신발들이 너무 꽉 끼어서 마음에 들지 않아요.
Have you read these emails yet? They're important.
**이** 이메일들 읽어봤어요? 중요해요.
I can't believe these prices! Everything is so expensive now.
**이** 가격들이 믿기지 않아요! 요즘 모든 게 너무 비싸요.
I prefer these kinds of movies over the others.
저는 **이런** 종류의 영화를 다른 것들보다 더 좋아해요.