“then” in Russian
Definition
Про слово, которое указывает на определённое время в прошлом или будущем. Также может обозначать следующее действие или результат.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для последовательности: 'сначала... потом...'. В условных предложениях — 'Если..., тогда...'. Полезен для рассказов и инструкций.
Examples
I was tired; then I went to bed early.
Я устал; **тогда** я рано лёг спать.
If it rains, then we will stay inside.
Если пойдёт дождь, **тогда** мы останемся внутри.
If you’re busy now, call me then.
Если ты сейчас занят, позвони мне **тогда**.
Back then, things were very different.
В **то время** всё было совсем иначе.
He said he’d call me; I’ll wait until then.
Он сказал, что позвонит; я подожду **до тех пор**.
First we eat, then we go to the park.
Сначала мы едим, **затем** идём в парк.