“thatcher” in Turkish
Definition
Saman çatıcı, saman veya saz gibi bitki malzemeleriyle yapılan çatıları ören veya tamir eden kişidir.
Usage Notes (Turkish)
Kelime eski köy veya tarihî bağlamlarda kullanılır; günümüzde meslek olarak neredeyse yok olmuştur. Soyadı ile karıştırmayın.
Examples
The thatcher repaired the old cottage roof.
**Saman çatıcı** eski kulübenin çatısını onardı.
A thatcher uses straw or reeds to make a roof.
Bir **saman çatıcı** çatı için saman veya saz kullanır.
My grandfather was a skilled thatcher in his village.
Dedem köyünde usta bir **saman çatıcıydı**.
It’s hard to find a good thatcher these days; it’s a dying trade.
Günümüzde iyi bir **saman çatıcı** bulmak zor; bu meslek yok olmak üzere.
Did you know there’s an annual festival for thatchers in England?
İngiltere'de **saman çatıcılar** için yıllık bir festival olduğunu biliyor muydunuz?
The new eco-resort hired a traditional thatcher for the roofs.
Yeni eko-tatil köyü çatılar için geleneksel bir **saman çatıcı** tuttu.