“thankful” in Spanish
Definition
Sentir o mostrar gratitud por algo bueno que ha pasado o que alguien ha hecho por ti.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales e informales; expresa un sentimiento más profundo que decir 'gracias'. Es común usarlo con 'for' (por ejemplo, 'thankful for your help'), especialmente en fiestas como el Día de Acción de Gracias. Similar a 'grateful', pero se percibe más personal.
Examples
We are all thankful for your help.
Todos estamos **agradecidos** por tu ayuda.
After the storm, we were just thankful no one was hurt.
Después de la tormenta, solo estábamos **agradecidos** de que nadie resultara herido.
I’m really thankful you could come tonight.
Estoy realmente **agradecido** de que pudieras venir esta noche.
Sometimes, it’s important to remember what you’re thankful for.
A veces es importante recordar por qué estás **agradecido**.
I am thankful for my family.
Estoy **agradecido** por mi familia.
She felt thankful to get the job.
Ella se sintió **agradecida** de conseguir el trabajo.