“thank” in Korean

• 감사하다

Definition

누군가가 무언가를 해주거나 주었을 때 감사를 표현하는 것.

Usage Notes (Korean)

공식적, 비공식적 상황 모두에서 사용합니다. 'thank you'는 '감사합니다', 'thanks a lot'는 '정말 고마워요'입니다. 'think'(생각하다)와 혼동하지 마세요.

Examples

I want to thank you for your help.

당신의 도움에 **감사하고 싶어요**.

She said thanks after receiving the gift.

그녀는 선물을 받고 **감사합니다**라고 말했다.

Please thank your parents for me.

부모님께 제 대신 **감사하다고 전해 주세요**.

I didn't expect you to thank me; it’s nothing really.

네가 나에게 **감사한다고 할 줄** 몰랐어. 정말 별거 아니야.

We should always thank people who help us in tough times.

어려운 시기에 도와주는 사람들에게는 항상 **감사해야 한다**.

Thanks a lot, man! I really thank you for that.

정말 고마워, 친구야! 정말 너에게 **감사해**.